Ethics as obligation: Reconciling diverging research practices with marginalized communities